Когато Алекс и съпругата му Софи станаха родители, те направиха всичко по правилата. Нова детска стая, меки лампи, играчки и, разбира се, бебефон – за да бъде винаги наблизо, дори когато бебето спи.
Първите няколко месеца бяха спокойни. Камерата стоеше в ъгъла на стаята, насочена към креватчето. Софи често гледаше храненето преди лягане, а Алекс проверяваше връзката си от работа.
Една вечер той закъсня в офиса. Вече беше след полунощ, когато по навик отвори приложението за бебефон на телефона си.
В началото всичко беше както обикновено – слабата светлина на нощната лампа, лекото дишане на бебето.
Но секунда по-късно той забеляза движение.
В кадъра до креватчето стоеше фигура. Сянка, подобна на човек.
Алекс замръзна, сърцето му биеше лудо. Той включи звука – тишина. Само дишането на бебето.
Фигурата се наведе леко над креватчето, сякаш шепнеше нещо. „Софи…“, прошепна той в телефона, набирайки номера ѝ.
Жена му не отговори.
Той се обади отново – тишина.
Алекс се втурна към колата. Пътуването до вкъщи отне седем минути, но му се стори като вечност.
Когато нахлу в къщата, Софи седеше в спалнята, сънена и объркана.
„Какво се случи?“, попита тя.
„Къде е бебето? Къде беше?!“
„В спалнята“, каза изненадано Софи. „Спи. Всичко е наред.“
Алекс изтича до детската стая. Бебето наистина спеше спокойно. Камерата все още светеше с мека зелена светлина.
Той отвори записа. Видеото записваше всичко от 00:00 ч. насам. И ето го – точно в този момент.
Сянката се появи отново до креватчето. Приближи се, наклони се – и в този момент изображението внезапно се разтресе. Камерата загуби фокус.
И когато отново се изравни, в кадъра се видя лице. Неговото собствено.
Алекс стоеше там, невярващ на очите си. На видеото той стоеше над креватчето, галеше бебето и казваше нещо.
Но по това време той беше в офиса.
Софи пребледня, докато гледаше кадрите.
„Не си ти“, прошепна тя. „Този човек… няма отражение в стъклото.“
На следващата сутрин камерата спря да работи.
Алекс си купи нова. Но нито той, нито Софи никога повече не включваха предаването на живо през нощта. Понякога, минавайки покрай детската стая, той все още се улавяше, че си мисли, че някой стои вътре.
И сякаш тих шепот проговори от тъмнината:
„Ти самата ме помоли да го наблюдавам.“
